Mo Coppoletta sees a connection between his work as a tattoo artist and the craft of watchmaking. “What they have in common is the extreme precision of your work and …